09 décembre 2008

IUT en danger

Vous n'êtes pas sans savoir que les IUT sont nationalement bloqué depuis maintenant quelque semaine.
Hors, nous ne passons toujours pas a la télévision. Pour augmenté notre visibilité, je met donc des liens vers les sites de manif pour l'IUT. Ce blog est bien référencé par Google, cela va donc  augmenter le classement des sites de l'IUT.

http://www.iut-fr.net/petitions/?petition=2
Une pétition. Signé la, s'il vous plait, cela ne coute rien.


http://www.iut-en-danger.blogspot.com/
http://www.sauvonsluniversite.fr/
Pour ce tenir informer, s'informer sur le projet de lois.

03 mars 2007

*¤Cauchemar¤*

Après les doux rèves, voici les cauchemars !!! Champ lexical du cauchemard :

Cauchemar = Akumu

Nuit blanche = Nemurenai ichiya

Nuit = yoru

Dormir = nemuru

Enfer = Jigoku

Démon = Oni

Diable = Akuma

Feu = Hi

Sorcière = Mah

Dragon = Tatsu

Jugement dernier = Saigo no shinpan

Punition divine / courroux de Dieu / châtiment (divin) = Ten'batsu

Monstre = Bakemono

Damné = Jigoku ni ochita

Mal = Aku

Malveillant = Akui no aru

Défault = Tansho

Haine = Nikushimi

Flamme = Honou

Desespoir = Zetsub

Mortel = Chimeiteki na

Mortification = Kuyashisa

Mortifié = Kuyashi sa

Souffrance = Kurushimi

Torturer = Ibiru

Sadique = Sadisutikku na

Sadisme = Sadizumu

Ame d’un mort = Eirei

Mort = Shi

Ennemi/adversaire = Teki

Terrorisme = Kyouhaku

Vivres = Shokuryou

Suicide = Jisatsu

Suicide double (amoureux) = Shin’ juu

Sang = Ketsueki

Carnage = Ryuuketsu

Poison = Dokuyaku

02 mars 2007

~~Rêverie~~

Vous êtes toujours dans les nuages et êtes bon réveur ? Voici donc un petit champ lexical du rêve ^^ :

Paradis = Tengoku

Ange = Tenshi

Aile/Plume= Hane

Ailes = Tsubasa

Dieu = Kami / Kamisama

Dieux = Kamigami

Divinité = Rei

Ame = Reikon

Immortel = Fushi no

Bien = Chanto

Céleste = Tenrai no

Etoile = Hoshi

Nuage = Kumo

Lumière = Akari

Fée = Senjo

Bonheur éternel = Gokukaru

Mythe = Shinwa

Légende = Dentetsu

Rêve = Yume

Dormir = Nemuru

Nuit = Yoru

Réveiller = Mezame

Tôt = Hayai

Tard = Osoku

Tard dans la nuit = Yo ga fukete

Etoile filante = Nagareboshi

Briller = Hikaru

Regarder en l’air = Ue wa muku

Allongée = Hosonagai

20 février 2007

Les lycéens japonais

Le quotidien du lycéen Japonais (en général) :

[Les mots marqués de * sont expliqués à la fin du texte.]

Début des cours à 8h40, repas de midi à 12h45 très souvent sous forme de pique-nique qu'on appelle "Obento".

Fin des cours vers 15h30 , puis viennent les clubs qui peuvent durer jusqu'à 4h de temps par jour durant la semaine ; après cela dépend du lycéen, s'il n'habite pas trop loin il ira traîner en général dans des "game center"*,Book off*, Kombini* ou fast food japonais avec ses ami(e)s, dans le cas contraire il rentrera directement chez lui pour arriver vers 21h.

Les amoureux (au Japon les jeunes couples ne se montrent pas trop en public) se retrouvent souvent après 20h pour être loin des regards indiscrets (dans le noir quoi...). Tandis que d'autres préfèreront aller boire et fumer dans un coin caché, ce qui reste très rare pour un lycéen au Japon.

Quoi qu'il en soit les 95% rentrent chez eux avant 22h puis étudient parfois jusqu'à 2-3h du matin pour les cas un peu exagérés (gambaru, gambaru*...). Résultat, en cours, nombreux sont ceux qui dorment. ^^

Le week-end

C'est très changeant d'un lycéen japonais à l'autre, donc certain cas ne seront pas évoqués...
Les écoles au Japon sont pour la plus-part ouvertes même le samedi et le dimanche, les lycéens en général aiment bien leur école ici et il arrive donc souvent qu'ils s'y rendent même durant les jours fériés! On verra donc souvent des lycéens en uniforme scolaire même le week-end ! Les japonais ne s'invitant que rarement chez eux, ceux qui n'iront pas à l'école travailleront chez eux toute la journée si c'est une période d'examen ou iront s'amuser avec leurs ami(e)s dans des karaoké, bowling, faire des purikura* ou du shopping.

Game center : centre d'amusement avec plein de jeux, jeux vidéo, cabine à purikura. Souvent gardez par 1 ou 2 policier(s). ATTENTION dans certains "game center" il faut obligatoirement être avec une fille au minimum pour entrer...

Book off : magasin vendant toutes sortes de manga, CD, DVD, jeux vidéo d'occasion à prix très réduits. Les japonais vont souvent lire leur bouquin directement là bas sans les acheter… ^^

Kombini : petits magasins de 20m2 environ situés un peu partout au Japon vendant un peu de tout et ouverts 24h/24. Ils proposent une grande variété de magazines de tous genres... (parfait pour camper et lire gratos^^)

Purikura : petites photos que l'on prend généralement à plusieurs et à nombreuses reprises d'affilées dans des machines un peu plus grande qu'un photomaton prévu spécialement à cet effet et qu'on trouve dans tout les "game centers". On peut par la suite personnaliser les séries de photos que l'on a prise grâce à un ordinateur situé en dehors de la machine, un vrai petit photoshop à disposition...

Gambaru : expression japonaise très souvent utilisée, on dit "Gambatte " à quelqu'un pour lui souhaiter de la chance, du courage et de la persévérance dans son travail, ses études ou encore sa vie.

17 février 2007

Les couples japonais

Il est vraiment rare de voir un couple de lycéens le jour au Japon, ce n'est souvent que la nuit qu'ils se retrouvent mais par contre ne se touchent et ne s'embrassent vraiment que lorsqu'ils sont sûr d'être seuls, les exceptions sont vraiment rares. Le Japon est un pays où le contact "physique" entre les couples en public est tabou et mal vu. Mais les générations changent, régressent, évoluent...
Par contre il n'est pas rare de voir, même le jour, des jeunes couples de lycéens ensemble sur le même vélo, le garçon conduisant et sa copine derrière lui sur le porte-bagage s'agrippant tendrement à son amoureux.

Sinon le cinéma est rarement au programme à cause de son prix élevé; (1800-2200 yen) environ 14 € le ticket !

Attention : les contacts physiques amicaux entre 2 personnes du même sexe sont fréquents ! Par exemple on verra souvent dans un lycée un garçon assis sur les genoux d'un autre!… Par conséquent, pas moyen de détecter les homosexuels ^^"

14 février 2007

St valentin et white day

La saint valentin est célébrée chaque année le 14 février. Cette "fête" est suivie un mois après par le "white day" le 14 mars. La saint valentin d'origine française fut introduite au Japon en 1958 par une société de vêtement japonais. Ce jour là ce sont les femmes et uniquement elles qui offrent un présent aux hommes. Les présents en question sont essentiellement des boîtes de chocolats et dans une moindre mesure des biscuits. A noter qu'il n'y pas essentiellement de chocolat "d'amour" mais aussi des chocolats "obligés" qu'on nomme "giri choco" (giri signifiant l'obligation), que l'on pffre à ses senpai ou sensei. La coutume veut que les hommes retournent les faveurs qui leurs ont été prodiguées un mois plus tard, le 14 mars. Cette journée porte le nom "white day". Cette journée fut inventée par une société fabriquant des marshmallow en 1960 (c'est la raison pour laquelle ce jour porte le qualificatif de "blanc"). Les hommes doivent offrir un objet se rapportant à la couleur, sucreries, accessoires, fleurs... Cette journée du 14 mars est beaucoup moins suivie que celle du 14 février. Il existe pour les couples et ceux qui désirent déclarer leur flamme un jour encore plus important que la saint valentin: Noël. En effet cette journée ne se passe pas en famille mais avec l'être aimé.

12 février 2007

Fêtes et jours fériés japonais

Le Japon est un des pays au monde à posséder le plus de fêtes et de jours fériés (15 jours fériés).Ils proviennent pour la plupart des rites des deux grandes croyances japonaises que sont le Shintoïsme et le Bouddhisme. Si un jour férié tombe un dimanche, le lundi suivant est chômé. Voici donc le calendrier de toutes ces fêtes et jours fériés:

Janvier

• 1er : Ganjitsu (元日), Le Jour de l'An
• 6 : Dezomeshiki, La parade du Nouvel an (Tōkyō)
• 7 : Usokae, Echange de Bouvreuils (Dazaifu)
• 7 : Nanakusa (七草)
• 9 ~ 11 : Toka Ebisu Festival (十日戎) (Ōsaka)
• 11 : Kagami biraki (鏡開き)
• 2e lundi de janvier : Seijin no Hi (成人の日), Le jour de l'accession à la majorité
• 15 : Koshōgatsu (小正月)
• 15 : Sagichō (左義長)
• 15 : Yamayaki, Fête du feu de l'herbe (Nara)

Février

• Début février : Festival de la neige (Sapporo)
• 3 ou 4 : Setsubun (節分), Fête du lancer de haricots
• 3 ou 4 : Festival des lanternes (Nara)
• 11 : Kenkoku Kinen no Hi (建国記念の日), L'anniversaire de la fondation de l'État
• 3e semaine : Saidai-ji Eyo matsuri, Fête de la nudité (Saidai-ji_(Okayama))

Mars

• 1er ~ 14 : Omizuri-tori, Fête du puisage (Nara)
• 3 : Hina Matsuri, Fête des poupées
• 13 : Kasuga Shrine Festival (Nara)
• 20 ou 21 : Shunbun no Hi, Le jour de l'équinoxe de printemps

Avril

• 8 : Hana matsuri, Fête des fleurs
• 14 et 15 : Takayama matsuri, Défilé de chars décorés (Takayama, préfecture de Gifu)
• 14 et 15 : Yayoi matsuri, Défilé de chars décorés (Nikkō)
• 29 : Shōwa no Hi, L’anniversaire de l’empereur Shōwa

Mai

• 3 : Kempō Kinenbi, La commémoration de la constitution
• 3 et 4 : Hakata Dontaku matsuri (Fukuoka)
• 3 ~ 5 : Hamamatsu matsuri, Fête du Cerf-volant (Hamamatsu)
• 4 : Midori no Hi, Fête de la nature
• 5 : Kodomo no Hi, Le jour des enfants
• 15 : Début de la pêche au cormoran (Gifu)
• Samedi et dimanche précédent le 15 des années impaires : Kanda matsuri (Tōkyō)
• 15 : Aoi Matsuri, La fête bleué, Festival de la rose trémière (Kyōto)
• 17 et 18 : Tosho-gu Grand Festival (Nikko)
• 3e week-end de mai : Sanja matsuri (Tōkyō)
• 3e dimanche de mai : Mifune matsuri (Kyōto)

Juin

• 1er : Koromogae, changement de garde-robe.
• 10 et 16, une année sur deux : Sanno matsuri (Tōkyō)
• 14 : Fête de la plantation du riz (Ōsaka)
• 15 : Chagu-chagu Umakko, Fête du cheval (Morioka)

Juillet

• 1er ~ 15 : Yamagasa matsuri (Fukuoka)
• 7 : Tanabata matsuri, Fête des étoiles
• 13 ~ 16 : O-Bon, La fête des morts (dans certaines préfectures)
• 14 : Nachi no hi matsuri, Fête du feu (Nachi-Katsura)
• Mi-juillet : Kangensai Music Festival (Miyajima)
• 17 ~ 24 : Gion Matsuri (Kyōto)
• 3e lundi de juillet : Umi no Hi, Le jour de la mer
• 24 et 25 : Tenji matsuri (Ōsaka)
• Dernier samedi de juillet : Hanabi Taikai, Grand feu d'artifice (Tōkyō)

Août

• 1er ~ 7 : Neputa matsuri, Défilé de chars décorés (Hirosaki)
• 2 ~ 7 : Nebuta matsuri, Défilé de chars décorés (Aomori)
• 4 ~ 7 : Kanto matsuri (Akita)
• 6 ~ 8 : Sendai Tanabata (Sendai)
• 12 ~ 15 : Awa-Odori (Tokushima)
• 13 ~ 16 : O-Bon, La fête des morts (dans la plupart des préfectures)
• 16 : Daimonji Bonfire (Kyōto)

Septembre

• 14 ~ 16 : Hachiman-gu Festival, Défilé de chars décorés (Kamakura)
• 3e lundi de septembre : Keirō no Hi, Le jour des personnes agées
• 22 ou 23 : Shūbun no Hi, Le jour de l'équinoxe d'automne

Octobre

• 1er : Koromogae, changement de garde-robe.
• 7 ~ 9 : Kunchi matsuri (Nagasaki)
• 2e lundi d'octobre : Taiiku no Hi, Jour de l'éducation physique
• 9 et 10 : Takayama matsuri (Gifu)
• 14 et 15 : Kenka matsuri (Himeiji)
• 14 ~ 19 : Doburoku matsuri (Shirakawa-go)
• 15 : Fin de la pêche au cormoran (Gifu)
• Week-end de mi-octobre : Nagoya Festival, Festival de Nagoya (Nagoya)
• 17 : Tosho-gu Fall Festival (Nikko)
• 22 : Jidai matsuri, Fête des âges (Kyōto)
• 22 : Kuruma matsuri, Fête du feu (Kyōto)

Novembre

• 2 ~ 4 : Karatsu Kunchi (Kyushu)
• 3 : Bunka no Hi, Jour de la culture
• 3 : Daimyo Gyoretsu, Fête du seigneur féodal (Hakone)
• 15 : Shichi-go-san, Fête des enfants de Sept-Cinq-Trois ans
• Mi-novembre : Tori-no-ichi, Fête des râteaux (Tōkyō)
• 23 : Kinrō Kansha no Hi, Fête du travail

Décembre

• 15 ~ 18 : On matsuri (Nara)
• 17 ~ 19 : Hagoita-Ichi, Fête des raquettes (Tōkyō)
• 23 : Fête nationale du Japon
• 23 : Tennō Tanjōbi, Anniversaire de l'empereur
• 25 : Noël japonais
• 31 : Okera Mairi Ceremony (Kyōto)
• 31 : Namahage (Oga)

Note:

1. Les jours fériés (chômés) sont notés en gras.
2. Les fêtes pour lesquelles n'est pas indiqué le nom d'une ville sont des fêtes nationales.
3. Les noms en italiques sont des traductions littérales.

11 février 2007

Du riz japonais interdit au moins de 18 ans

Akihabara, quartier japonais de Tokyo, connaît toutes les dernières modes électroniques nipponnes et même concernant l’art culinaire. Ces dernières années, une rumeur circulait comme quoi le Oden en cannette (pot au feu japonais avec des quenelles au poisson) serait devenu le repas trop hype.

Et bien, il semblerait que son règne touche à sa fin. Une nouveauté culinaire des plus saugrenues arrive dans les sex-shop de Akihabara . Dans les rayons vidéo a fait son apparition le riz Jukudo qui signifie littéralement « la femme mûre ». Cette appellation ferait référence aux films mettant en scène des femmes de plus de 30 ans dans des rôles des plus sulfureux. Et donc ce riz bon marché serait estampillé à l’image de cette collection DVD Jukudo. La société de production espère augmenter son choix de variété de riz avec à l’appuie différents thèmes de films pornographiques. Ce riz va-t-il plaire à la ménagère de plus de cinquante ans ou va-t-il créer de nouvelles vocations ?

10 février 2007

Kaikan Phrase, Amour et Rock’n’roll

On connaissait déjà Mayu Shinjo pour sa série sulfureuse Love Celeb éditée chez Akiko, elle nous revient avec Kaikan Phrase où le pouvoir des mots se révèlent être le chemin direct à l’amour et le rock. Ce nouveau shôjo qui n’est pas sans rappeler Lucille, amour et rock’n’roll conte la rencontre de Aïné, petite virtuose de l’écriture, et Sakuya chanteur du groupe Lucifer.

Si vous pensez que leur histoire va s’arrêter à une simple collaboration de travail, vous vous trompez ! Amour et sensualité comptent bien y mettre leur grain de sel et le tout en chanson. Comme le disait Shakespeare : « La musique est l'aliment de l'amour. » Edité chez Pika, le premier volume de Kaikan Phrase est prévu pour le 14 février 2007, le même jour que la saint valentin. A bon entendeur… ;)

09 février 2007

Un manga vendu 1 500 000 Yens

Courant janvier, les enchères japonaises de Yahoo! voient apparaître un manga mis à prix à 1 million de yens, environ 6 422 euros. L’enchère a été remportée le 23 janvier dernier pour la somme de 1 500 000 yens (9 640 euros). Quel est donc ce titre qui a déchaîné les passions des collectionneurs ? Le manga en question est Utopia, la dernière guerre mondiale publié en 1953 sous le nom de plume Ashizuka Fujio.

Ce titre représente peu de choses pour la plupart d’entre nous mais il marque le début de l’association de deux mangakas, Hiroshi Fujimoto et Motoo Abiko. Ensemble ils se feront connaître sous le pseudonyme Fujiko Fujio, deviendront des auteurs populaires, créeront le studio Zero qui produira entre autres dans les années 60 l’anime Astroboy. Rebaptisés Fujiko F. Fujio (créateur de Doraémon) et Fujiko A. Fujio, ils auront formé un duo légendaire pendant plus de 34 ans.